スパイ大作戦 ２２、２３、２４

スパイ大作戦シリーズ、今回は２２、２３、２４号をまとめて紹介します。全て未鑑賞です。

２２号
THE BUNKER=地下百メートルの円盤、いわゆるゴルフのバンカーなんですが、くぼ地つう意味が”地下”につながるんでしょうね。２２号は”THE BUNKER”の前編、後編です。

２３号
NITRO=ニトログリセリン、nitoro-glycerinと表記するのが正しいはずですが、省略されています。
NICOLE=女スパイが燃える時、なんとも艶っぽい題名です。ニコルは人名なんでしょうね。

２４号
THE VAULT=金庫へ追い込め、ボールトはアーチ方の丸天井のことらしいので、これまた意訳ですね。
ILLUSION=幻の殺人、イルージョンは幻影なんで、幻です。

さてこの２４号で、日本で最も有名なキャスティングの「スパイ大作戦」シーズン２とシーズン３が、１話を残し終了しました。毎週1500円の出費も痛いことだし、これをもって「「スパイ大作戦」を揃えるぞ大作戦」も今回でもって終了いたします。ご愛読ありがとうございました。DVDをご覧になりたい方は申し出てください。審査の上、合格すればお貸しいたします。